間合い MA-AI: (pronuncia: maai) (MA: distanza, spazio ; AI: incontro, unione, armonia) La distanza tra i partner.
遠い間合い TOOI MAAI: distanza lontana /
近い間合い CIKAI MAAI: distanza vicina /
一足一刀の間合い ISSOKU ITTOO NO MAAI: la distanza nella quale si arriva a colpire il partner con il ken facendo un solo passo avanti)